Ende est une peintre espagnole, célèbre pour ses enluminures ; elle travaille avec un collaborateur, le moine Emeterio, sur le manuscrit du « Â Beatus  » de la cathédrale de Gérone. On se demande si Ende n’était pas également une religieuse, comme c’était souvent le cas àl’époque.
L’artiste choisit des tons chauds pour les personnages et les animaux dont elle soigne l’expression ; elle se révèle une dessinatrice habile et délicate. Sa renommée est fondée non seulement sur son talent, mais aussi sur les innovations qu’elle apporte au texte en ajoutant de nouvelles scènes.